Translations:Spoken corpora/2/nl: Difference between revisions

From Clarin K-Centre
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==Boarnsterhim Corpus (BHC) (Momenteel niet beschikbaar)==
==Boarnsterhim Corpus (BHC) (Momenteel niet beschikbaar)==
Het Boarnsterhim Corpus bestaat uit 250 uur spraak in zowel West-Fries als Nederlands door dezelfde groep tweetalige sprekers. Het corpus bevat originele opnamen uit 1982-1984 en een replicerend onderzoek 35 jaar later. De dataverzameling omvat de spraak van vier generaties en combineert paneldata en trenddata.
Het Boarnsterhim Corpus bestaat uit 250 uur spraak in zowel West-Fries als Nederlands door dezelfde groep tweetalige sprekers. Het corpus bevat originele opnamen uit 1982-1984 en een replicerend onderzoek 35 jaar later. De dataverzameling omvat de spraak van vier generaties en combineert paneldata en trenddata.
''##Dit corpus is tijdelijk niet beschikbaar omdat er aanpassingen noodzakelijk zijn. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met Hans van de Velde (HvandeVelde@fryske-akademy.nl) of met Wilbert Heeringa, de datamanager van de FA (wheeringa@fryske-akademy.nl).##
''##Dit corpus is tijdelijk niet beschikbaar omdat er aanpassingen noodzakelijk zijn. Een nieuwe versie wordt verwacht in de zomer van 2024. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met Hans van de Velde (HvandeVelde@fryske-akademy.nl) of met Wilbert Heeringa, de datamanager van de FA (wheeringa@fryske-akademy.nl).##
''
''
*42.6 MB
*42.6 MB

Latest revision as of 12:31, 11 June 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spoken corpora)
==Boarnsterhim Corpus (BHC) (Currently unavailable)==
The Boarnsterhim Corpus consists of 250 hours of speech in both West Frisian and Dutch by the same sample of bilingual speakers. The corpus contains original recordings from 1982-1984 and a replication study recorded 35 years later. The data collection spans speech of four generations, and combines panel and trend data.
''##This corpus is temporarily unavailable because because it is under revision. A new version is expected in the summer of 2024. For more information, please contact Hans van de Velde (HvandeVelde@fryske-akademy.nl) or Wilbert Heeringa, datamanager of the Fryske Akademy (wheeringa@fryske-akademy.nl).##
''
*42.6 MB
*version 1.0 (2020)
*data set from 1982-1984 + replication 35 years later
*[http://hdl.handle.net/10032/tm-a2-r4 Download page]

Boarnsterhim Corpus (BHC) (Momenteel niet beschikbaar)

Het Boarnsterhim Corpus bestaat uit 250 uur spraak in zowel West-Fries als Nederlands door dezelfde groep tweetalige sprekers. Het corpus bevat originele opnamen uit 1982-1984 en een replicerend onderzoek 35 jaar later. De dataverzameling omvat de spraak van vier generaties en combineert paneldata en trenddata. ##Dit corpus is tijdelijk niet beschikbaar omdat er aanpassingen noodzakelijk zijn. Een nieuwe versie wordt verwacht in de zomer van 2024. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met Hans van de Velde (HvandeVelde@fryske-akademy.nl) of met Wilbert Heeringa, de datamanager van de FA (wheeringa@fryske-akademy.nl).##

  • 42.6 MB
  • versie 1.0 (2020)
  • dataset van 1982-1984 + replicatie 35 jaar later
  • Downloadpagina