All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The multiLing data set is based on six English source texts which are translated into various languages. Four of them (texts 1-4) are news articles and the other two are (texts 5-6) sociological texts from an encyclopedia. The Dutch data consists of two parts. ENDU20: Ten Dutch translations of the multiLing set by ten native Dutch recent master's degree translators and ENDU20-MT: Two Dutch machine translations of the multiLing set by DeepL (P20) and Google Translate (P21).
 h Dutch (nl)De multiLing-dataset is gebaseerd op zes Engelse bronteksten die in verschillende talen zijn vertaald. Vier daarvan (teksten 1-4) zijn nieuwsartikelen en de andere twee (teksten 5-6) zijn sociologische teksten uit een encyclopedie. De Nederlandse data bestaat uit twee delen. ENDU20: tien Nederlandse vertalingen van de multiLing-set door tien vertalers die recent hun mastersdiploma gehaald hebben en die Nederlands als moedertaal hebben. En ENDU20-MT: twee Nederlandse machinevertalingen van de multiLing-set door DeepL (P20) en Google Translate (P21).