Lexica of terminology/nl: Difference between revisions

From Clarin K-Centre
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
(Created page with "== Polderland Nederlands Lexicon van Business Terminologie==")
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<span id="Polderland_Dutch_Lexicon_of_Business_Terminology"></span>
== Polderland Dutch Lexicon of Business Terminology==
== Polderland Nederlands Lexicon van Business Terminologie==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Polderland Dutch Lexicon of Business Terminology bevat 15.987 Nederlandse woorden uit het zakelijk domein en omvat 13.774 substantieven, 1.267 adjectieven, 895 werkwoorden, 9 bijwoorden en 42 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.
The Polderland Dutch Lexicon of Business Terminology contains 15,987 Dutch words from the business domain, comprising 13,774 nouns, 1,267 adjectives, 895 verbs, 9 adverbs, and 42 items from other categories. The lexicon complies with the official Dutch Spelling (2005). Each entry contains an ID, word form and part of speech.
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0079/ Bestelpagina (kosten van toepassing)]
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0079/ Order page (charges apply)]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology==
==Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology bevat 6.207 Nederlandse woorden uit het juridisch domein en omvat 4.781 substantieven, 810 adjectieven, 573 werkwoorden, 12 bijwoorden en 31 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.
The Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology contains 6,207 Dutch words from the legal domain, comprising 4,781 nouns, 810 adjectives, 573 verbs, 12 adverbs and 31 items from other categories. It complies with the official Dutch Spelling (2005/6). Each entry contains an ID, word form and part of speech.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0080/ Bestelpagina (kosten van toepassing)]
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0080/ Order page (charges apply)]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology==
==Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology bevat 17.115 Nederlandse woorden uit het medisch domein en omvat 12.638 substantieven, 3.107 adjectieven, 1.273 werkwoorden, 11 bijwoorden en 86 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.
The Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology contains 17,115 Dutch words from the medical domain, comprising 12,638 nouns, 3,107 adjectives, 1,273 verbs, 11 adverbs and 86 items from other categories. It complies with the official Dutch Spelling (2005/6). Each entry contains an ID, word form and part of speech.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0081/ Bestelpagina (kosten van toepassing)]
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0081/ Order page (charges apply)]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology==
==Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology bevat 12.551 Nederlandse woorden uit het sociale domein en omvat 9.984 substantieven, 1.306 adjectieven, 1.161 werkwoorden, 56 bijwoorden en 44 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.
The Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology contains 12,551 Dutch words from the social domain, comprising 9,984 nouns, 1,306 adjectives, 1,161 verbs, 56 adverbs and 44 items from other categories. It complies with the official Dutch Spelling (2005/6). Each entry contains an ID, word form and part of speech.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0082/ Bestelpagina (kosten van toepassing)]
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0082/ Order page (charges apply)]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology==
==Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology bevat 9.940 Nederlandse woorden uit het technisch/wetenschappelijke domein en omvat 8.832 substantieven, 950 adjectieven, 111 werkwoorden, 2 bijwoorden en 45 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.
The Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology contains 9,940 Dutch words from the technical/scientific domain, comprising 8,832 nouns, 950 adjectives, 111 verbs, 2 adverbs and 45 items from other categories. It complies with the official Dutch Spelling (2005/6). Each entry contains an ID, word form and part of speech.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0083/ Bestelpagina (kosten van toepassing)]
* [http://catalog.elra.info/en-us/repository/browse/ELRA-L0083/ Order page (charges apply)]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Medische Termen Belgisch-Nederlands (MedTermBN)==
==Medische Termen Belgisch-Nederlands (MedTermBN)==
MedTermBN is a list with medical notions which are used in either Belgium or in the Netherlands and their (possible) counterparts.
Medische Termen Belgisch-Nederlands bestaat uit een lijst met een groot aantal Nederlandstalige medische termen die in België of in Nederland worden gebruikt. Van deze termen mag niet worden aangenomen dat zij in beide landen worden gebruikt en begrepen. De opgenomen termen zijn afkomstig uit verschillende gebruiksregisters en betreffen in hoofdzaak woorden en uitdrukkingen uit de omgangstaal met betrekking tot gezondheid en ziekte, algemene medische termen voor communicatie tussen artsen en patiënten en enige specialistische medische termen die beroepsbeoefenaren in de zorg onderling gebruiken.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Versie 1.0 (2020)  
* Version 1.0 (2020)  
* [http://hdl.handle.net/10032/tm-a2-q8 Downloadpagina]
* [http://hdl.handle.net/10032/tm-a2-q8 Download page]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==IATE==
==IATE==
IATE (Interactive Terminology for Europe) is the EU's terminology management system. It’s the shared terminology management system of the institutions of the European Union and it contains more than 7 million terms in 26 languages covering more than 100 domains of the EU legislation.
IATE (Interactive Terminology for Europe) is het terminologiebeheerssysteem van de Europese Unie. Het is het gedeelde beheerssysteem van de instellingen van de Europese Unie en het omvat meer dan 7 miljoen termen in 26 talen, die bij elkaar meer dan 100 domeinen van EU-wetgeving beslaan.
* [https://iate.europa.eu/home IATE]
* [https://iate.europa.eu/home IATE]
</div>

Latest revision as of 10:46, 11 June 2024

Polderland Dutch Lexicon of Business Terminology

Het Polderland Dutch Lexicon of Business Terminology bevat 15.987 Nederlandse woorden uit het zakelijk domein en omvat 13.774 substantieven, 1.267 adjectieven, 895 werkwoorden, 9 bijwoorden en 42 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.


Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology

Het Polderland Dutch Lexicon of Legal Terminology bevat 6.207 Nederlandse woorden uit het juridisch domein en omvat 4.781 substantieven, 810 adjectieven, 573 werkwoorden, 12 bijwoorden en 31 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.


Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology

Het Polderland Dutch Lexicon of Medical Terminology bevat 17.115 Nederlandse woorden uit het medisch domein en omvat 12.638 substantieven, 3.107 adjectieven, 1.273 werkwoorden, 11 bijwoorden en 86 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.

Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology

Het Polderland Dutch Lexicon of Social Terminology bevat 12.551 Nederlandse woorden uit het sociale domein en omvat 9.984 substantieven, 1.306 adjectieven, 1.161 werkwoorden, 56 bijwoorden en 44 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.

Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology

Het Polderland Dutch Lexicon of Technical Terminology bevat 9.940 Nederlandse woorden uit het technisch/wetenschappelijke domein en omvat 8.832 substantieven, 950 adjectieven, 111 werkwoorden, 2 bijwoorden en 45 items uit andere categorieën. Het lexicon houdt zich aan de Nederlandse officiële spelling (2005). Het lexicon bevat een ID, een woordvorm, een lemma en POS.

Medische Termen Belgisch-Nederlands (MedTermBN)

Medische Termen Belgisch-Nederlands bestaat uit een lijst met een groot aantal Nederlandstalige medische termen die in België of in Nederland worden gebruikt. Van deze termen mag niet worden aangenomen dat zij in beide landen worden gebruikt en begrepen. De opgenomen termen zijn afkomstig uit verschillende gebruiksregisters en betreffen in hoofdzaak woorden en uitdrukkingen uit de omgangstaal met betrekking tot gezondheid en ziekte, algemene medische termen voor communicatie tussen artsen en patiënten en enige specialistische medische termen die beroepsbeoefenaren in de zorg onderling gebruiken.

IATE

IATE (Interactive Terminology for Europe) is het terminologiebeheerssysteem van de Europese Unie. Het is het gedeelde beheerssysteem van de instellingen van de Europese Unie en het omvat meer dan 7 miljoen termen in 26 talen, die bij elkaar meer dan 100 domeinen van EU-wetgeving beslaan.

Retrieved from "https://kdutch.ivdnt.org/mediawiki/index.php?title=Lexica_of_terminology/nl&oldid=9814"