User contributions for Griet

11 June 2024

• 14:4314:43, 11 June 2024 diff hist −53 Parallel Monolingual Corpora/nl Created page with "'''Manueel gecreëerde datasets'''"
• 14:4214:42, 11 June 2024 diff hist +34 N Translations:Parallel Monolingual Corpora/8/nl Created page with "'''Manueel gecreëerde datasets'''" current
• 14:4114:41, 11 June 2024 diff hist +9 Parallel Monolingual Corpora/nl No edit summary
• 14:4114:41, 11 June 2024 diff hist 0 Translations:Parallel Monolingual Corpora/6/nl No edit summary current
• 14:4114:41, 11 June 2024 diff hist +4 Translations:Parallel Monolingual Corpora/3/nl No edit summary current
• 14:4114:41, 11 June 2024 diff hist +5 Translations:Parallel Monolingual Corpora/2/nl No edit summary
• 14:3914:39, 11 June 2024 diff hist +32 Parallel Monolingual Corpora/nl No edit summary
• 14:3814:38, 11 June 2024 diff hist 0 Translations:Parallel Monolingual Corpora/1/nl No edit summary current
• 14:3814:38, 11 June 2024 diff hist +3 Translations:Parallel Monolingual Corpora/Page display title/nl No edit summary current
• 13:4413:44, 11 June 2024 diff hist −167 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "==Dutch Government Website Corpus=="
• 13:4413:44, 11 June 2024 diff hist −1 Parallel Multilingual Corpora No edit summary
• 13:4313:43, 11 June 2024 diff hist +95 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/50/nl Created page with "* [https://live.european-language-grid.eu/catalogue/corpus/2877/ European Language Grid-pagina]" current
• 13:4313:43, 11 June 2024 diff hist +50 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/49/nl Created page with "Parallel (EN-NL) corpus van 6.532 vertaaleenheden." current
• 13:4313:43, 11 June 2024 diff hist +35 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/48/nl Created page with "==Dutch Government Website Corpus==" current
• 13:4313:43, 11 June 2024 diff hist −213 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "==The Open Parallel Corpus (OPUS)=="
• 13:4313:43, 11 June 2024 diff hist +214 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/47/nl Created page with "* [https://lt3.ugent.be/resources/multiling-en-nl/ Projectinformatie en downloadinstructies] * [https://sites.google.com/site/centretranslationinnovation/tpr-db/public-studies#h.p_iVVuCQOHJx2O MultiLing-informatie]" current
• 13:4213:42, 11 June 2024 diff hist +554 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/46/nl Created page with "De multiLing-dataset is gebaseerd op zes Engelse bronteksten die in verschillende talen zijn vertaald. Vier daarvan (teksten 1-4) zijn nieuwsartikelen en de andere twee (teksten 5-6) zijn sociologische teksten uit een encyclopedie. De Nederlandse data bestaat uit twee delen. ENDU20: tien Nederlandse vertalingen van de multiLing-set door tien vertalers die recent hun mastersdiploma gehaald hebben en die Nederlands als moedertaal hebben. En ENDU20-MT: twee Nederlandse mach..." current
• 13:4013:40, 11 June 2024 diff hist +19 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/45/nl Created page with "==MultiLing EN-NL==" current
• 13:4013:40, 11 June 2024 diff hist +267 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/44/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/bilingual-corpus-made-out-of-pdf-documents-from-the-european-medicines-agency-emea-httpswwwemaeuropaeu-february-2020-en-nl/93284c8e862411ea913100155d026706d3313f47bec143cd98cc4ba1aa62b4b5/ Downloadpagina]" current
• 13:4013:40, 11 June 2024 diff hist +181 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/43/nl Created page with "EN-NL tweetalig corpus gemaakt van PDF-documenten van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMEA), https://www.ema.europa.eu, (februari 2020). Dit corpus bevat 762.433 vertaaleenheden." current
• 13:4013:40, 11 June 2024 diff hist +102 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/42/nl Created page with "==Bilinguaal corpus gemaakt van PDF-documenten van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMEA) (EN-NL).==" current
• 13:3913:39, 11 June 2024 diff hist +231 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/41/nl Created page with "* Versie 2.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/bilingual-corpus-from-the-publications-office-of-the-eu-on-the-medical-domain-v2-en-nl/0795a5328ac411ea913100155d02670661b540c3ab9b437baf5a6c579c7edb3b/ Downloadpagina]" current
• 13:3913:39, 11 June 2024 diff hist +354 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/40/nl Created page with "EE-NL tweetalig corpus afkomstig van het Publicatiebureau van de EU i.v.m. het medische domein. De data is afkomstig uit wetten, studies, EG-mededelingen, enz. gelabeld met concepten als epidemiologie, epidemie, ziektebewaking, gezondheidscontrole, openbare hygiëne, vrijheid van verkeer, afstandsonderwijs, enz. Dit corpus bevat 13.191 vertaaleenheden." current
• 13:3813:38, 11 June 2024 diff hist +90 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/39/nl Created page with "Tweetalig corpus van het Publicatiebureau van de EU i.v.m. het medische domein v.2 (EN-NL)"
• 13:3713:37, 11 June 2024 diff hist −437 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website (https://www.europarl.europa.eu/) van het Europees Parlement (9 mei 2020). Dit corpus bevat 887 vertaaleenheden."
• 13:3713:37, 11 June 2024 diff hist +204 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/38/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/bilingual-corpus-from-the-european-vaccination-portal-nl-en/416f3388864e11ea913100155d026706f6cf8712d2304ecfa917aac7e5eb6731/ Downloadpagina]" current
• 13:3713:37, 11 June 2024 diff hist +103 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/37/nl Created page with "NL-EN tweetalig corpus afkomstig van https://vaccination-info.eu. Dit corpus bevat 494 vertaaleenheden." current
• 13:3613:36, 11 June 2024 diff hist +85 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/36/nl Created page with "==Bilinguaal corpus afkomstig van het Europees vaccinatie-informatieportaal (NL-EN)==" current
• 13:3513:35, 11 June 2024 diff hist +200 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/35/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-parallel-global-voices-dataset-bilingual-en-nl/df312cf0895211ea913100155d02670693358ccdbdf24ae79e142e3999159478/ Downloadpagina]" current
• 13:3513:35, 11 June 2024 diff hist +168 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/34/nl Created page with "EN-NL tweetalig COVID-19-gerelateerd corpus afkomstig van de website (https://globalvoices.org/) van GlobalVoices (28 april 2020). Dit corpus bevat 675 vertaaleenheden." current
• 13:3513:35, 11 June 2024 diff hist +65 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/33/nl Created page with "===COVID-19 Parallel Global Voices dataset. Bilinguaal (EN-NL)===" current
• 13:3513:35, 11 June 2024 diff hist +189 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/32/nl Created page with "* Versie 2.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-europarl-v2-dataset-bilingual-en-nl/aca366f4941f11ea913100155d0267066f2c95e65e20479ba769a4ec18bb3373/ Downloadpagina]" current
• 13:3413:34, 11 June 2024 diff hist +162 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/31/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website (https://www.europarl.europa.eu/) van het Europees Parlement (9 mei 2020). Dit corpus bevat 887 vertaaleenheden." current
• 13:3413:34, 11 June 2024 diff hist +55 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/30/nl Created page with "===COVID-19 EUROPARL v2 dataset. Bilinguaal (EN-NL) ===" current
• 13:3413:34, 11 June 2024 diff hist +184 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/29/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-eur-lex-dataset-ilingual-en-nl/af906a80c5af11ea913100155d026706dc95cf79c8104ea2b5c9e7143216e8b6/ Downloadpagina]" current
• 13:3413:34, 11 June 2024 diff hist +166 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/28/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website (https://eur-lex.europa.eu/legal-content) van het EU-portaal (9 juli 2020). Dit corpus bevat 22.470 vertaaleenheden." current
• 13:3413:34, 11 June 2024 diff hist +51 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/27/nl Created page with "===COVID-19 EUR-LEX dataset. Βilinguaal (EN-NL)===" current
• 13:3313:33, 11 June 2024 diff hist +195 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/26/nl Created page with "* Versie 2.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-eu-presscorner-v2-dataset-bilingual-en-nl/c924966ac5c811ea913100155d0267060010380f855d42b188d6225ace812c61/ Downloadpagina]" current
• 13:2513:25, 11 June 2024 diff hist −156 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "Taalparen: Engels naar Nederlands, Nederlands naar Engels, Frans naar Nederlands, Nederlands naar Frans."
• 13:2513:25, 11 June 2024 diff hist +170 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/25/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website (https://ec.europa.eu/commission/presscorner/) van het EU-portaal (8 juli 2020). Dit corpus bevat 6.810 vertaaleenheden." current
• 13:2513:25, 11 June 2024 diff hist +60 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/24/nl Created page with "===COVID-19 EU presscorner v2 dataset. Bilinguaal (EN-NL)===" current
• 13:2413:24, 11 June 2024 diff hist +189 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/23/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) *[https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-ec-europa-v1-dataset-bilingual-en-nl/c839dc1aa17911ea913100155d0267065bd070800d534300b9a82cbc55176caa/ Downloadpagina]" current
• 13:2413:24, 11 June 2024 diff hist +168 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/22/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website (https://ec.europa.eu/*coronavirus-response) van het EU-portaal (20 mei 2020). Dit corpus bevat 2.391 vertaaleenheden." current
• 13:2413:24, 11 June 2024 diff hist −43 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-health-wikipedia-dataset-bilingual-en-nl/b36eccb88de811ea913100155d0267065632b235f586445aa0c67da0afcdfc0e/ Downloadpagina]"
• 13:2413:24, 11 June 2024 diff hist +56 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/21/nl Created page with "=== COVID-19 EC-EUROPA v1 dataset. Bilinguaal (EN-NL)===" current
• 13:2413:24, 11 June 2024 diff hist +188 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/20/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-antibiotic-dataset-bilingual-en-nl/9c5009c0904511ea913100155d026706169da04f5eb448178c8954eb8f874db1/ Downloadpagina]" current
• 13:2313:23, 11 June 2024 diff hist −496 Parallel Multilingual Corpora/nl Created page with "===COVID-19 ANTIBIOTIC dataset. Bilinguaal (EN-NL)==="
• 13:2313:23, 11 June 2024 diff hist +123 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/19/nl Created page with "Tweetalig (EN-NL) corpus afkomstig van de website https://antibiotic.ecdc.europa.eu/. Het corpus bevat 805 vertaaleenheden." current
• 13:2313:23, 11 June 2024 diff hist +53 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/18/nl Created page with "===COVID-19 ANTIBIOTIC dataset. Bilinguaal (EN-NL)===" current
• 13:2313:23, 11 June 2024 diff hist +195 N Translations:Parallel Multilingual Corpora/17/nl Created page with "* Versie 1.0 (2020) * [https://elrc-share.eu/repository/browse/covid-19-health-wikipedia-dataset-bilingual-en-nl/b36eccb88de811ea913100155d0267065632b235f586445aa0c67da0afcdfc0e/ Downloadpagina]" current