Spelling/nl: Difference between revisions

From Clarin K-Centre
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
(Created page with "Zie ook Spellingcheck")
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Zie ook [[Spellingcheck]]
Zie ook [[Spell_checking/nl|Spellingcheck]]


<span id="Woordenlijst.org_(Official_Dutch_Word_List)"></span>
<span id="Woordenlijst.org_(Official_Dutch_Word_List)"></span>
==Woordenlijst.org (Officiële Nederlandse Woordenlijst)==
==Woordenlijst.org (officiële Nederlandse Woordenlijst)==


De Woordenlijst van de Nederlandse taal is gratis te raadplegen via woordenlijst.org. In 2015 groeide de online versie van circa 100.000 naar circa 168.000 gegevens. Alle woorden van de voorgaande geprinte edities zijn behouden gebleven.
De Woordenlijst van de Nederlandse taal is gratis te raadplegen via woordenlijst.org. In 2015 groeide de online versie van circa 100.000 naar circa 168.000 trefwoorden. Alle woorden van de voorgaande geprinte edities zijn behouden gebleven.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De nieuw toegevoegde woorden zijn afgeleid uit tekstbestanden die zijn verzameld door het Instituut voor de Nederlandse Taal. Deze bestanden omvatten krantenartikelen, literaire teksten en internetteksten. Tevens werd er een selectie gemaakt uit alle woorden die tevergeefs werden opgezocht in de online Woordenlijst.
The newly added words are derived from text files collected at the Dutch Language Institute, containing newspaper texts, literary texts and texts from the internet. In addition, a selection was made from all words that had been looked up in vain in the online Word List.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sinds 2015 is woordenlijst.org meerdere malen per jaar geüpdatet met honderden nieuwe woorden. Aan het einde van 2019 bevatte de lijst in totaal 186.000 woorden. Met alle meervoudsvormen, verkleinvormen, verleden tijden en voltooid deelwoorden meegerekend, bevat de digitale versie van de Woordenlijst momenteel informatie over ongeveer 830.000 woordvormen.
Since 2015, woordenlijst.org has been updated several times a year with hundreds of new words. At the end of 2019 it contained a total of 186,000 words. With all plural forms, diminutive forms, past tenses and past participles, the digital version of the Word List now contains information about approximately 680,000 word forms.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[https://woordenlijst.org Online versie]
*[https://woordenlijst.org Online version]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Spelling_Certification_Mark"></span>
==Spelling Certification Mark==
==Keurmerk Spelling==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Keurmerk Spelling ([[https://ivdnt.org/spelling-grammatica/keurmerk-spelling/ Keurmerk Spelling]]) is een garantie van de Nederlandse Taalunie dat een naslagwerk gebruikt kan worden voor het opzoeken van de officiële spelling.
The Spelling Certification Mark ([[https://ivdnt.org/spelling-grammatica/keurmerk-spelling/ Keurmerk Spelling]]) is a guarantee given by the Union for the Dutch Language (Taalunie) that a reference work can be used to look up the official spelling.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het Instituut voor de Nederlandse Taal controleert de spelling van woordenlijsten (van bijvoorbeeld woordenboekleveranciers) automatisch met het Hulpmiddel Keurmerk, ook wel HulK genoemd. Onze spellingadviseurs corrigeren de woorden die de HulK niet kan beoordelen handmatig en voegen ze ook toe aan hun eigen materiaal, zodat ze een volgende keer automatisch verwerkt kunnen worden.
For the automatic spell check of word lists (for example provided by dictionary suppliers), the Dutch Language Institute uses the Spelling Certification Mark, also known as the HulK. Our spelling specialists manually correct the words the HulK does not recognize and add these to our own material. From then on the words can be processed automatically.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Als de ingevoerde woordenlijst is opgesteld volgens de regels en principes van de officiële spelling, krijgt dit product het Keurmerk Spelling.
Any word list compiled in accordance with the rules and principles of the official spelling receives the Spelling Certification Mark.
</div>

Latest revision as of 10:47, 11 June 2024

Zie ook Spellingcheck

Woordenlijst.org (officiële Nederlandse Woordenlijst)

De Woordenlijst van de Nederlandse taal is gratis te raadplegen via woordenlijst.org. In 2015 groeide de online versie van circa 100.000 naar circa 168.000 trefwoorden. Alle woorden van de voorgaande geprinte edities zijn behouden gebleven.

De nieuw toegevoegde woorden zijn afgeleid uit tekstbestanden die zijn verzameld door het Instituut voor de Nederlandse Taal. Deze bestanden omvatten krantenartikelen, literaire teksten en internetteksten. Tevens werd er een selectie gemaakt uit alle woorden die tevergeefs werden opgezocht in de online Woordenlijst.

Sinds 2015 is woordenlijst.org meerdere malen per jaar geüpdatet met honderden nieuwe woorden. Aan het einde van 2019 bevatte de lijst in totaal 186.000 woorden. Met alle meervoudsvormen, verkleinvormen, verleden tijden en voltooid deelwoorden meegerekend, bevat de digitale versie van de Woordenlijst momenteel informatie over ongeveer 830.000 woordvormen.

Keurmerk Spelling

Het Keurmerk Spelling ([Keurmerk Spelling]) is een garantie van de Nederlandse Taalunie dat een naslagwerk gebruikt kan worden voor het opzoeken van de officiële spelling.

Het Instituut voor de Nederlandse Taal controleert de spelling van woordenlijsten (van bijvoorbeeld woordenboekleveranciers) automatisch met het Hulpmiddel Keurmerk, ook wel HulK genoemd. Onze spellingadviseurs corrigeren de woorden die de HulK niet kan beoordelen handmatig en voegen ze ook toe aan hun eigen materiaal, zodat ze een volgende keer automatisch verwerkt kunnen worden.

Als de ingevoerde woordenlijst is opgesteld volgens de regels en principes van de officiële spelling, krijgt dit product het Keurmerk Spelling.

Retrieved from "https://kdutch.ivdnt.org/mediawiki/index.php?title=Spelling/nl&oldid=9815"