User contributions for Griet

17:5217:52, 3 April 2025 diff hist −40 Spoken corpora/nl No edit summary current
17:5217:52, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Spoken corpora/28/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:5117:51, 3 April 2025 diff hist −39 Spoken corpora/nl No edit summary
17:5117:51, 3 April 2025 diff hist +1 Translations:Spoken corpora/14/nl No edit summary current
17:5117:51, 3 April 2025 diff hist +16 Spoken corpora No edit summary current
17:5017:50, 3 April 2025 diff hist −58 Spoken corpora/nl Created page with "* [https://www.gcnd.ugent.be/en/home/ Website] * [https://hdl.handle.net/10032/tm-a2-z8 Zoek online] * [https://gcnd-gretel.ivdnt.org Treebank query]"
17:5017:50, 3 April 2025 diff hist +149 N Translations:Spoken corpora/29/nl Created page with "* [https://www.gcnd.ugent.be/en/home/ Website] * [https://hdl.handle.net/10032/tm-a2-z8 Zoek online] * [https://gcnd-gretel.ivdnt.org Treebank query]" current
17:5017:50, 3 April 2025 diff hist −17 Spoken corpora/nl Created page with "Het GCND, een geparseerd, gesproken corpus van Zuid-Nederlandse Dialecten is een taalkundig geannoteerd corpus gebaseerd op bestaande dialectopnames uit de jaren 1960 en 1970: Stemmen uit het verleden, aangevuld met bestaande opnames van het Meertens Instituut en een aantal nieuwe opnameshe. Het corpus biedt audio-uitgelijnde transcripties in twee lagen, één dichter bij het dialect en één dichter bij het Standaardnederlands, beide zijn ge-POS-tagd en syntactisch geta..."
17:5017:50, 3 April 2025 diff hist +614 N Translations:Spoken corpora/28/nl Created page with "Het GCND, een geparseerd, gesproken corpus van Zuid-Nederlandse Dialecten is een taalkundig geannoteerd corpus gebaseerd op bestaande dialectopnames uit de jaren 1960 en 1970: Stemmen uit het verleden, aangevuld met bestaande opnames van het Meertens Instituut en een aantal nieuwe opnameshe. Het corpus biedt audio-uitgelijnde transcripties in twee lagen, één dichter bij het dialect en één dichter bij het Standaardnederlands, beide zijn ge-POS-tagd en syntactisch geta..."
17:4917:49, 3 April 2025 diff hist +26 Spoken corpora/nl Created page with "== Gesproken Corpus van de zuidelijk-Nederlandse dialecten (GCND) =="
17:4917:49, 3 April 2025 diff hist +68 N Translations:Spoken corpora/27/nl Created page with "== Gesproken Corpus van de zuidelijk-Nederlandse dialecten (GCND) ==" current
17:4817:48, 3 April 2025 diff hist −57 Spoken corpora/nl Created page with "*Publicatie: M. Ernestus (2000). Voice assimilation and segment reduction in casual Dutch: A corpus-based study of the phonology-phonetic interface. Holland Institute of Generative Linguistics, Utrecht. *Website: [https://mirjamernestus.nl/Ernestus/ECSD/index.php] *[https://hdl.handle.net/1839/a8025f06-cf20-4183-aae5-7c3309bc8c9d Mirjam Ernestus (2000). Item "The Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch" in collection "Nijmegen corpora of casual speech". The Language Archive..."
17:4817:48, 3 April 2025 diff hist +542 N Translations:Spoken corpora/26/nl Created page with "*Publicatie: M. Ernestus (2000). Voice assimilation and segment reduction in casual Dutch: A corpus-based study of the phonology-phonetic interface. Holland Institute of Generative Linguistics, Utrecht. *Website: [https://mirjamernestus.nl/Ernestus/ECSD/index.php] *[https://hdl.handle.net/1839/a8025f06-cf20-4183-aae5-7c3309bc8c9d Mirjam Ernestus (2000). Item "The Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch" in collection "Nijmegen corpora of casual speech". The Language Archive..." current
17:4817:48, 3 April 2025 diff hist −35 Spoken corpora/nl Created page with "Het Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch bevat opnames van hoge kwaliteit van 10 gesprekken, elk 90 minuten lang, tussen vrienden of directe collega's. Het corpus is opgenomen tussen de herfst van 1995 en de lente van 1996 in het Instituut voor Fonetiek van de Universiteit van Amsterdam. Professionele transcribenten hebben met de hand een orthografische transcriptie van het corpus gemaakt, terwijl een fonemische transcriptie automatisch is gemaakt."
17:4817:48, 3 April 2025 diff hist +452 N Translations:Spoken corpora/25/nl Created page with "Het Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch bevat opnames van hoge kwaliteit van 10 gesprekken, elk 90 minuten lang, tussen vrienden of directe collega's. Het corpus is opgenomen tussen de herfst van 1995 en de lente van 1996 in het Instituut voor Fonetiek van de Universiteit van Amsterdam. Professionele transcribenten hebben met de hand een orthografische transcriptie van het corpus gemaakt, terwijl een fonemische transcriptie automatisch is gemaakt." current
17:4717:47, 3 April 2025 diff hist −56 Spoken corpora/nl Created page with "==The Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch=="
17:4717:47, 3 April 2025 diff hist +44 N Translations:Spoken corpora/24/nl Created page with "==The Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch==" current
17:4717:47, 3 April 2025 diff hist +77 Spoken corpora/nl No edit summary
17:4717:47, 3 April 2025 diff hist +77 Translations:Spoken corpora/14/nl No edit summary
17:4617:46, 3 April 2025 diff hist +274 Spoken corpora/nl No edit summary
17:4617:46, 3 April 2025 diff hist +314 Translations:Spoken corpora/13/nl No edit summary current
17:4517:45, 3 April 2025 diff hist +239 Spoken corpora/nl Created page with "== COPAS: Corpus Pathologische en Normale Spraak == Het Corpus Pathologische en Normale Spraak (COPAS) bevat opnames van de DIA (Dutch Intelligibility Assessment). Daarnaast bevat het ook voorgelezen tekstpassages, afzonderlijke zinnen en spontane spraak van een deel van de sprekers. Het corpus bevat opnames van bijna 200 Vlaamse pathologische sprekers (= sprekers met een hoorbare stoornis) en 122 Vlaamse controlesprekers. De nodige annotaties werden voorzien."
17:4517:45, 3 April 2025 diff hist +464 N Translations:Spoken corpora/23/nl Created page with "== COPAS: Corpus Pathologische en Normale Spraak == Het Corpus Pathologische en Normale Spraak (COPAS) bevat opnames van de DIA (Dutch Intelligibility Assessment). Daarnaast bevat het ook voorgelezen tekstpassages, afzonderlijke zinnen en spontane spraak van een deel van de sprekers. Het corpus bevat opnames van bijna 200 Vlaamse pathologische sprekers (= sprekers met een hoorbare stoornis) en 122 Vlaamse controlesprekers. De nodige annotaties werden voorzien." current
17:4517:45, 3 April 2025 diff hist +359 Spoken corpora No edit summary
17:4217:42, 3 April 2025 diff hist −95 Spoken corpora/nl No edit summary
17:4217:42, 3 April 2025 diff hist −55 Translations:Spoken corpora/2/nl No edit summary current Tag: Manual revert
17:4117:41, 3 April 2025 diff hist +84 Spoken corpora Marked this version for translation
17:4117:41, 3 April 2025 diff hist −60 Spoken corpora →Boarnsterhim Corpus (BHC) (Currently unavailable)
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist −39 Terminology/nl No edit summary current
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist +1 Translations:Terminology/24/nl No edit summary current
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist −40 Terminology/nl No edit summary
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Terminology/17/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist −40 Terminology/nl No edit summary
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Terminology/16/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:3917:39, 3 April 2025 diff hist −40 Terminology/nl No edit summary
17:3817:38, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Terminology/14/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:3817:38, 3 April 2025 diff hist −80 Terminology/nl No edit summary
17:3817:38, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Terminology/10/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:3817:38, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Terminology/3/nl Marked translation unit as no longer outdated with no changes current
17:3817:38, 3 April 2025 diff hist −4 Terminology No edit summary current
17:2917:29, 3 April 2025 diff hist −56 Compound splitting/nl Created page with "==Wordbuilder== *[https://www.aclweb.org/anthology/L02-1004/ Vincent Vandeghinste (2002). Lexicon Optimization: Maximizing Lexical Coverage in Speech Recognition through Automated Compounding.] Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2002). ELRA. Paris." current
17:2917:29, 3 April 2025 diff hist +305 N Translations:Compound splitting/5/nl Created page with "==Wordbuilder== *[https://www.aclweb.org/anthology/L02-1004/ Vincent Vandeghinste (2002). Lexicon Optimization: Maximizing Lexical Coverage in Speech Recognition through Automated Compounding.] Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2002). ELRA. Paris." current
17:2817:28, 3 April 2025 diff hist −54 Compound splitting/nl Created page with "*[https://pypi.org/project/compound-split/ Webpagina]"
17:2817:28, 3 April 2025 diff hist +53 N Translations:Compound splitting/4/nl Created page with "*[https://pypi.org/project/compound-split/ Webpagina]" current
17:2817:28, 3 April 2025 diff hist −5 Compound splitting/nl Created page with "==CharSplit - An ngram-based compound splitter== Pythonmodule die een samenstelling opsplitst in het hoofd en de rest van de samenstelling. Op dit moment worden enkel Duits en Nederlands ondersteund."
17:2817:28, 3 April 2025 diff hist +199 N Translations:Compound splitting/3/nl Created page with "==CharSplit - An ngram-based compound splitter== Pythonmodule die een samenstelling opsplitst in het hoofd en de rest van de samenstelling. Op dit moment worden enkel Duits en Nederlands ondersteund." current
17:2017:20, 3 April 2025 diff hist +33 Compound splitting Marked this version for translation current
17:2017:20, 3 April 2025 diff hist −40 Best practice documents and guidelines/nl No edit summary current
17:2017:20, 3 April 2025 diff hist 0 Translations:Best practice documents and guidelines/1/nl No edit summary current
17:1817:18, 3 April 2025 diff hist −35 Historical corpora/nl No edit summary current

3 April 2025